VJCC Vietnam-Japan Human Resources Cooperation Center HCMC

Trang chínhBlog VN

リンク

 

2009年6月

6月28日(日)日本語教育セミナー/講師:VJCC-HCMC日本語コース平岩桂子 

[ 日本語コース ]

2009年6月29日

2009年6月28日(日)、ホーチミンの日本語教師向けセミナー(ワークショップ形式)を実施しました。今回のテーマは「テスト作成」でしたが、「信頼性のあるテストはどのように作成したらよいのか」「会話テストの採点はどうしたらよいか」など、現場での課題が話し合われました。それぞれ課題解決の「糸口」が発見できたのではないでしょうか。

実施後のアンケートには「またセミナーに参加したい」「定期的に開催してほしい」との声も多く、できるだけ早い時期に次回のセミナーを企画したいと考えています。
IMG_4101.JPG


Go top

6月28日(日)サイゴン裏千家茶道クラブ 初級10回講座 4回目 

[ 相互理解促進 ]

2009年6月29日

2009年6月28日(日)、サイゴン裏千家茶道クラブによる「初級10回講座」の4回目が行われました。今回は、前回勉強した帛紗の裁き方から、茶杓の清め方までを勉強しました。細かい作法を手取り足取り、同クラブの佐藤宗文先生、TUYET先生など、クラブのメンバーが指導をしました。

IMG_4098.JPG


Go top

6月27日(土) HCMC帰国留学生会「リーダーシップ」セミナー/藤井所長講演 

[ 相互理解促進 ]

2009年6月29日

2009年6月27日(土)、HCMC帰国留学生会主催、HCMC人文社会大学・日本研究センター及びVJCC-HCMC協力による「モダン・リーダーシップ」セミナーが開催されました。場所は中心部に近いHCMC人文社会大学の一室にて行われました。

今回はHCMC帰国留学生会、初の試みであり、会員に向けての勉強会の一環として、まず当センター所長である藤井孝男によりセミナーが実施されました。今後、こうした活動を継続していくための礎となれば幸いだと思っております。これまではパッとした活動がないHCMC帰国留学生会ですが、今後に期待したいところです。

参加者は20名程度であり、やはり皆さん日本留学経験があるだけあり、そうした経験も踏まえディスカッションも盛り上がりました。例えば、リーダーシップの役割として、リスク管理なども見落としがちだが重要であるという指摘や、当の日本人でも説明が難しい、「どうやって日本人は社会性、集団性を会得しているのか?」といった質問などが出ました。

IMG_4093.JPG

IMG_4095.JPG




Go top

6月30日(火)9:00-10:30 JFC-OVTA VN進出中小企業支援セミナー開催 

[ 相互理解促進 ]

2009年6月26日


JFC(日本政策金融公庫 中小企業事業)、OVTA(海外職業訓練協会)がベトナム進出中小企業支援セミナーを開催する予定です。

日時:6月30日(火) 9:00 - 10:30(参加費無料)
テーマ:企業におけるベトナム人との接し方(日本語)
講演者:ングェン ドアン フォン氏(OVTA国際アドバイザー)
            NEC Solutions Vietnam ホーチミン支社総括責任者
場所:VJCC-HCMC (ベトナム日本人材協力センター・ホーチミン市) 2階 マルチルーム

※すでに参加者受付は終了しております。

Go top

0626 マーケティングコース グループワークの様子 

[ ビジネスコース ]

2009年6月26日

2009年6月23日〜26日まで、戸田講師による「Practical Marketing」コースが開講しておりますが、最終日である本日は、これまで学習した分析ツールなどを用いて市場セグメントなどを確定し、サービスまたは商品などをどのようなマーケティング戦略のもとで展開したらよいのか、グループ毎に分かれ個々のテーマで考えてもらい代表者が発表をいたしました。

IMG_4083.JPG


ベトナム日本人材協力センター(ホーチミン市)
VietNam - Japan Human Resources Cooperation Center (VJCC - HCMC)

Go top

日越 企業経営用語辞典 発売中!(本センターにも在庫がございます) 

[ ビジネスコース ]

2009年6月25日

本センター所長藤井孝男、中央大学高橋教授編集による「日越 企業経営用語辞典」ですが、大変好評を頂き、すでに市内での本屋では品切れ状態となっているようです。

本センターにはまだ在庫がございますので、ご購入希望のお客様は本センターにてお求めくださいませ。(注:本センターは正式領収書(レッドインボイス)ではなく、本センター書式の領収書となりますところ、ご了承のほどお願いいたします。)

問い合わせ先:
VietNam - Japan Human Resources Cooperation Center (VJCC - HCMC)
15, D5 Road, Van Thanh Bac, Ward 25, Binh Thanh Dist., Ho Chi Minh City, VIETNAM
TEL : (08) 3512 2151
FAX : (08) 3512 2150
担当者:Ms.Tuyetまたは田島まで
(注:7月3日〜10日まで大学入学試験の関連で本センターは休館いたします。)
bay tudien.jpg


Go top

0623-26 マーケティングコース開講中 

[ ビジネスコース ]

2009年6月25日

2009年6月23日〜26日まで、戸田講師による「Practical Marketing」コースが開講しております。
変化の激しい市場に対応するべく、どのようなマーケティング戦略を立てるべきか、分析ツールやケーススタディなどを交えての講義となっております。

IMG_4077.JPG


ベトナム日本人材協力センター(ホーチミン市)
VietNam - Japan Human Resources Cooperation Center (VJCC - HCMC)

Go top

経営塾プロジェクト準備 VCCI訪問 

[ ビジネスコース ]

2009年6月18日

6月18日に、本センターはVCCIホーチミン(ベトナム商工会議所・ホーチミン市)へ、現在、準備を行っている経営塾プロジェクトの説明とその理解を得るために訪問いたしました。

経営塾プロジェクトは、ベトナムにおいて不十分とされている経営管理者の能力向上を目指すものであります。全11回のコースであり、各1回5日間となります。総期間は約1年となります。内、日本への研修を含め、比較的若手のこれからのベトナムを担う経営者の育成に貢献できればと考えております。座学のみに限らず、グループ演習などを通じて、ベトナムでの経営に対する新たな意識醸成の場となればと考えております。開催地はハノイ市となりますが、南部中部からも参加者を募集します。

今回、VCCIには、その募集にかかる協力依頼と、将来的にはこうしたプログラムを通して経営管理者協会のようなものの設立も念頭に置いて頂けたら幸いである旨をお伝えいたしました。

VCCIの他、JETROなど、各機関からの協力助言なども受け、できるだけ意識の高い可能性のある人材を選定できればと考えております。

IMG_4074.JPG



Go top

ボランティア活動支援のためのベトナム語ガイドブック 

[ 相互理解促進 ]

2009年6月17日

ボランティア活動支援のためのベトナム語ガイドブック

社団法人青年海外協力協会(JOCA)から、ベトナムにて活動するボランティアのために作成された、ベトナム語学習のためのガイドブックが届きましたので、ご紹介いたします。

本ガイドブックは、コミュニケーションを図るにおいて、実際には現地にて、自身の語学力の乏しさゆえに、うまく意思疎通ができないという悩みを抱えるボランティアを支援するものとなっています。主に青年海外協力隊員を対象としておりますが、その他のボランティアベースなどで活動される方々におかれましても役に立つものであると思います。

本センター図書館に蔵書しております。

IMG_4006.JPG

ベトナム日本人材協力センター(ホーチミン市)
VietNam - Japan Human Resources Cooperation Center (VJCC - HCMC)


Go top

ベトナム学生インタビュー(進路等について) 

[ 相互理解促進 ]

2009年6月16日

先般記事でご紹介させて頂きました人文大学生によるベトナム紹介冊子「ベトナムあれこれ」の寄贈のために、本センターに来て頂いた学生さん達に今後の彼らの進路についてもお話をしましたので、ご紹介させて頂きます。

VJCC「現在、卒業論文を書いていると思いますが、テーマは何でしょうか?」
人文大学生A「日本のブランド力についてというテーマで書いています。ベトナムでもトヨタ、ホンダ、パナソニック、ソニーなどはとても有名です。」
VJCC「何故、そうした企業はブランドとして認知されるに至ったのでしょうか?」
人文大学生「やはり品質が良いというところから理解され、ブランドとして認知されていると思います。」

VJCC「卒業後、どのような仕事につきたいと思っていますか?」
人文大学生A「マーケティングです。クラスメートの皆もマーケティングに一番興味を持っています。」
VJCC「マーケティングとはどのような事を行う仕事でしょうか?」
人文大学生A「商品をたくさん売るために広告をしてお客さんの関心を引く事です。お客さんのニーズにも注意をしなくてはいけませんし、戦略も考えなくてはいけません。」
VJCC「どのような分野の業種でそうした仕事をしたいと思っていますか?」
人文大学生A「私はサービス分野がいいなと思っています。」
人文大学生B「私はイベントPRが好きです」
VJCC「どうしてイベントPRが好きなのですか?」
人文大学生B「ただ好きとしか言えませんが、有名人にも会えたりします。」

人文大学の学生さんの多くがマーケティングに関心があるというのは、人文大学に限らず他の大学でも同じようです。ほとんどは販売接客そしてPRという部分です。やはり学生さんですので若干華やかそうに見える業種に人気があるようです。

IMG_4070.JPG

ベトナム日本人材協力センター(ホーチミン市)
VietNam - Japan Human Resources Cooperation Center (VJCC - HCMC)


Go top

HCMC人文社会大学学生によるベトナム紹介冊子「ベトナムあれこれ」 

[ 相互理解促進 ]

2009年6月16日

人文社会大学にて日本語を勉強している4年生と協力隊員(日本語教師)が本センターに来られ、彼ら学生自身で制作した日本語によるベトナム紹介冊子「ベトナムあれこれ」のご紹介を受けました。これは同大学の4年生が卒業の記念として作成したものですが、内容構成デザインなどきれいにまとまっており、とても良くできた冊子となっております。
本センター図書館に置いてあります。

IMG_4073.JPG


Go top

東京都ハノイ市共同主催 第1回海外事業展開支援セミナーのご案内 

[ ビジネスコース ]

2009年6月16日

2009年7月2日(木)東京都ハノイ市共同主催に行われる、第1回海外事業展開支援セミナーにおいて、本センター所長である藤井孝男が講演を行うこととなりました。本セミナーは、ベトナムにおけるビジネス展望や、現地で直面する課題に対する支援策などに焦点を当て、現地からの講師を招き最新情報を提供するものです。

日時:2009年7月2日(木)13:30 - 16:30
場所:東京都立産業貿易センター 浜松町館2F展示室
定員:100名
受講料:無料

詳細につきましては、以下にありますウェブサイトをご参照くださいませ。
http://www.tokyo-trade-center.or.jp

Go top

日越 企業経営用語辞典 発売中!(本センターにも在庫がございます) 

[ ビジネスコース ]

2009年6月16日

中央大学高橋教授、藤井孝男(本センター所長)の編集による、「日越 企業経営用語辞典」はおかげさまで大変好評を頂いております。

ホーチミン市におきましては、MINH KHAI book store (249 Nguyen Thi Minh Khai, Q.1)などで本辞典を取り扱っておりますが、「売り切れ」という状態となっているとのことであり、大変ご迷惑をおかけしております。

在庫については、まだ本センターにてございますところ、購入をご希望されるお客様は本センターへお問い合わせ願います。(注:本センターでは正式領収書(レッドインボイス)ではなく、本センター書式による領収書となりますところ何卒ご了承願います。)

詳細につきましては、以下にありますPDFファイルをご参照くださいませ。
VJCC KEIEIJITEN2.pdf

dict1.jpg
ベトナム日本人材協力センター(ホーチミン市)
VietNam - Japan Human Resources Cooperation Center (VJCC - HCMC)

Go top

6/14 サイゴン裏千家茶道クラブ 初級10回コース(2回目) 

[ 相互理解促進 ]

2009年6月15日

2009年6月14日、サイゴン裏千家茶道クラブ主催による、ベトナム人を対象とした「初級10回コース」の2回目が行われました。初日から参加者数は減ることなく、20名と多人数となっております。同クラブのメンバー達は彼らが効率的に学ぶことができるよう丁寧に工夫をしながら実施しております。
今回は帛紗(ふくさ)の裁き方を勉強しました。

IMG_4001.JPG


Go top

6/11 ビジネスコース現場指導 モニタリング調査 

[ ビジネスコース ]

2009年6月15日

2008年度に8回にわたり、現場指導を実施してきたベトナム企業にその指導成果にかかるモニタリング調査のためにあるベトナム企業へ訪問いたしました。

先方は2007年に本センタービジネスコースに参加をし、5S、KAIZEN、IE、QCサークルなどを学んだとのことであり、現場での更なる応用を求めて本センター専門家に現場指導を依頼してきたという経緯があります。
同席した3名からは、以前は不良率が1シフト300〜500kgあったとのことですが、現在では10〜15kgに削減できたとのことであり、一定の効果は見せているようです。しかしながら、更に5SやQCサークルを実施するにおいて、組織の問題や、従業員の意識レベルの問題などもあり、そうしたことも課題に一つとして認識しているとのこと。それを受けて、6月には作業員に対しての研修会の実施するとのことであり、中間管理者については外部機関の研修プログラムへの参加をしていくとのことでした。また、今後は品質の安定という観点で更に改善を推進していきたいとのことでした。

先方からの講師への要望としては、理論なども大切であるが、現場にて更に問題点を指摘して頂き、それら解決の優先順位の設定なども今後さらに行って頂ければ助かるとのことでした。それに対して、VJCC側から、皆さんはすでに十分な知識と行動力があり、自身でやることもできるのではないか、と提言したところ、やはりまだ十分な経験がなく、専門家先生方のように瞬時に問題を認識するには至らないとのことでした。
また、VJCCに対しては、2009年3月に行われた「ものづくり成果発表会」に参加し、他企業の例を見ることによって、自身の会社にても実施したいことも多々あったとのことであり、今後も継続して続けてほしいとのことでした。

本センターではビジネスコースと並行して、当地ベトナム中小企業を対象として現場指導を行っております。コースでの座学を基本とし、その実際の応用について要望を受けた上で、専門家が指導を行うというものです。また、それら成果の発表会として「ものづくり成果発表会」を行い、その効果を他の方にも裨益できればと考えております。

IMG_3997.JPG

2009年6月11日
ベトナム日本人材協力センター(ホーチミン市)
VietNam - Japan Human Resources Cooperation Center (VJCC - HCMC)


Go top

本の寄贈紹介 青の地平線 (尾町寅之助) 

[ 相互理解促進 ]

2009年6月10日

当地のボランティア関係者から本の寄贈を受けましたので、ここに紹介いたします。
当地でも南部のメコンデルタまで展開されている協力隊事業ですが、
熱い感動ドラマ風の協力隊物語から、海外事業における実施体制の整備から危機管理まで、
実務的な要素も盛り込まれた全4話からなる短編小説集となっております。
本センター図書館に蔵書しております。

著者名:尾町寅之助
書籍名:「青の地平線」191p
毎日新聞社 ISBN978-4-620-90687-4

IMG_3995.JPG

ベトナム日本人材協力センター(ホーチミン市)
VietNam - Japan Human Resources Cooperation Center (VJCC - HCMC)

Go top

ビジネスコース「生産管理システム」開講しました 

[ ビジネスコース ]

2009年6月 9日

2009年6月9日〜12日まで、清水講師による「生産管理システムを体得してものづくりのプロを目指そう!」コースが開講されております。

効率的なものづくり現場を実現するべく、生産管理の基本と原則から、体系図などを用いて全体像を理解する方法など、実際的な講義内容となっております。

IMG_3993.JPG


ベトナム日本人材協力センター(ホーチミン市)
VietNam - Japan Human Resources Cooperation Center (VJCC - HCMC)
日本センター ビジネスコース

Go top

サイゴン裏千家茶道クラブ 初級10回コース 第1回目スタート 

[ 相互理解促進 ]

2009年6月 8日

2009年6月7日(日), VJCC-HCMCにてサイゴン裏千家茶道クラブによる「茶道初級10回講座」が開始されました。参加者は主にベトナム人の学生となり、18名が参加されました。

講師である佐藤宗文先生より、茶道を始めるにあたっての心構え(和敬清寂)などの説明があり、その後、ビデオにて基本的な動作(正座の仕方、おじぎの仕方、歩き方など)を見て、実際に畳の上で実践をしました。実施においては、同クラブのメンバーが丁寧にサポートをしておりました。

本講座を通して、多くのベトナムの方が茶道の奥の深さを体感し、より適正な日本文化への理解が深まればと思います。

IMG_3985.JPG

サイゴン裏千家茶道同好会
ベトナム日本人材協力センター(ホーチミン市)
VietNam - Japan Human Resources Cooperation Center (VJCC - HCMC)


Go top

日越 企業経営用語辞典 市内の書店にも並んでおります 

[ ビジネスコース ]

2009年6月 4日

先日、発刊をお知らせいたしました「日越 企業経営用語辞典」ですが、本センターでの購入もできる他、以下のHCMC市内の書店にも並んでおります。

 MINH KHAI book store : 249 Nguyen thi minh khai,Q.1
 HANOI book store 245 : Nguyen thi ming khai,Q.1


kieijiten exp.jpg


Go top

5/31 サイゴン裏千家茶道クラブ「茶道デモンストレーション」 

[ 相互理解促進 ]

2009年6月 1日


2009年5月31日(日)サイゴン裏千家茶道クラブによる「茶道デモンストレーション」が行われました。主に茶道について関心のある学生さん、社会人を対象に行い、茶道の面白さなどをご紹介するものです。
お茶立てなど、体験的な要素も取り入れ会場は盛況となりました。また今後、引き続いて、茶道初級者のための10回講座も開催される予定となっております。

IMG_3964.JPG



Go top

ついに発刊!「企業経営用語辞典(日ー越)」 

[ ビジネスコース ]

2009年6月 1日


これまで約1年半に渡り準備をしてきた「企業経営用語辞典(日ー越)」がついに発刊に至りました。「ベーシック経営学事典」から、中央大学の高橋由明教授とVJCC HCMCの藤井孝男所長が編集を行い、約500項目の用語を選出し、ベトナム語へ翻訳したものです。日本執筆者から本企画への了解が得られ、1冊55,000VNDという格安な値段でご提供できる運びとなりました。

辞典の構成は、日本語とベトナム語が交互に配置してありますので、指差し帳的に経営に関する用語を相手に示すことが可能となり、とても便利です。本辞典がベトナムのビジネスマン、学生、そして日系企業のビジネスマンに活用され、両国のビジネスの発展に寄与できましたら幸いです。

keieijiten s.jpg

ベトナム日本人材協力センター(ホーチミン市)
VietNam - Japan Human Resources Cooperation Center (VJCC - HCMC)


Go top

お問合せマップ

007014
© Copyright by VJCC-HCM. All rights reserved. Designed by Cetus Vietnam.